Die 33 Buchstaben des georgischen Alphabets stehen auf der UNESCO-Liste der immateriellen Kulturgüter. Und auch landschaftlich hat das kleine Land am südlichen Kaukasus eine Menge zu bieten. Nachdem in den letzten Jahren immer mehr Mitteleuropäer die Schönheit Georgiens für sich entdeckt haben ist es an der Zeit mit Autorin Iunona Guruli auch endlich die Georgische Literatur kennen zu lernen.

Georgisches Herz, georgische Geschichten

2018 war Georgien als Gastland auf der Frankfurter Buchmesse vertreten. Zu diesem Anlass haben wir uns mit der georgischen Autorin Iunona Guruli zum Interview getroffen. Guruli wurde in der georgischen Hauptstadt Tiflis geboren, studierte Journalistik, Politik und Schauspiel und lebt seit 1999 in Deutschland. Mittlerweile arbeitet sie selber als Autorin und Übersetzerin.

Dass das kleine Georgien als Gastland auf der Frankfurter Buchmesse vertreten ist erfüllt Iunona Guruli mit Stolz. Auch nach fast 20 Jahren in Deutschland schlägt ihr Herz noch immer zur Hälfte im georgischen Rhythmus, pendelt noch immer zwischen Berlin und Tiflis.

Ihr im btb Verlag erschienenes Buch Wenn es nur Licht gäbe, bevor es dunkel wird erzählt sie kurze Geschichten wie Filme, die dem Leser Raum zum Träumen und zum Denken lassen. Dabei scheut sie sich nicht vor politischen Themen, wie Gewalt gegen Frauen, arbeitet aber auch ihrer eigene Biographie auf.

Neugierig geworden?

Dann bestellen Sie Wenn es nur Licht gäbe, bevor es dunkel wird versandkostenfrei im Onlineshop bei Hansen und Kröger.

Oder nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil. Das Gewinnspiel endet am 07.02.2019.

Der Beitrag Im neuen Buchtalk: Georgische Geschichten von Iunona Guruli erschien zuerst auf 59plus.

Von der Liebesgeschichte zum Erfolgskrimi

Bereits mit 14 Jahren hatte Bernhard Aichner den Wunsch Schriftsteller zu werden. Damals noch undenkbar, ist er heute ein gefeierter und sehr erfolgreicher Autor. Er hat nie aufgegeben daran zu glauben, mit seiner Leidenschaft auch Geld verdienen zu können. Den derzeitigen Erfolg hat er vor allem seiner Trilogie Totenfrau – Totenhaus – Totenrausch zu verdanken. Eine Krimiserie (erschienen bei btb Verlag), in der die Hauptfigur eine Bestatterin ist, deren Leben durch den Unfalltod ihres Mannes vollkommen aus den Fugen gerät.

Die Geburt von Frau Blum

Was zunächst als Liebesgeschichte gedacht war, wurde schnell die Geschichte der Bestatterin Brünhilde Blum. Zur Recherche des ersten Buches besuchte Bernhard Aichner die Gerichtsmedizin. Just in diesem Moment wurde eine Leiche in den Raum geschoben und er musste fluchtartig den Raum verlassen, weil ihm schlecht wurde. Daraufhin war ihm klar, er muss sich mit dem Tod und den Leichen, die er in seinen Büchern beschreibt, auseinandersetzen und begann ein Praktikum bei einer Bestatterin in Innsbruck. Dort lernte er den Umgang mit toten Menschen und schnell war klar: Die Protagonistin seiner Trilolgie wird den Beruf der Bestatterin ausüben. Auch deswegen, weil es dadurch so leicht ist Leichen verschwinden zu lassen.

Bernhard Aichner über Liebe und Tod

Sich selbst bezeichnet Bernhard Aichner als “Hosenscheisser” – also eher sanft und zurückhaltend. Umso mehr interessierte Mike Altwicker, woher dann die ganze mörderische Energie in seinen Büchern kommt. Für den Schriftsteller ist die Antwort ganz einfach. Seiner Meinung nach liegen Liebe und Tod unfassbar nah beieinander. Eine unglücklich beendete, abrupt getrennte oder nicht gelebte Liebe kann somit einen Menschen zu einem nicht vorstellbaren Handeln treiben.

Sylvester Stallone als großes Vorbild

“Underdogs” – also Menschen die vermeintlich erst einmal keine Chance im Leben haben und es dann dennoch schaffen ihren Traum umzusetzen, haben es Bernhard Aichner schon als Jugendlicher angetan. So auch die Geschichte von Sylvester Stallone, der es als unbekannter Bodybuilder letztlich mit seiner Filmfigur “Rocky” zu 3 Oscars, weltweiter Anerkennung und Erfolg gebracht hat. Einfach nur, weil er immer an sich und seine Leidenschaft geglaubt hat. Genau dieser Glaube klingt in den Worten des sympathischen Schriftstellers mit, wenn er nach sieben mäßig verkauften Büchern, nun über seinen kometenhaften Erfolg spricht.

Konnten wir Sie neugierig auf die Geschichte der Bestatterin Frau Blum machen? Die Trilogie Totenfrau – Totenhaus – Totenrausch können Sie natürlich, wie immer versandkostenfrei online in der Buchhandlung Hansen & Kröger bestellen!

Der Beitrag Der Thriller Autor Bernhard Aichner: “Ich bin eigentlich ein Hosenscheisser!” erschien zuerst auf 59plus.